Home Golden Dog Trophy Golden Lead Golden Groomer Open Dog Show Autres activités Contact
Eleveurs Services Photos Annonces Avis de recherche Bénévoles Renseignements Liens
MARCHE-EN-FAMENNE
23 24/07/2022
66th INTERNATIONAL DOG SHOW
C.A.C. - C.A.C.I.B.
SYNDICAT D'ELEVAGE CANIN DE LIEGE A.S.B.L.
Rue de Tilff, 17 B-4052 Beaufays Belgium
Tel.+32-(0)4/368.69.68 - +32-(0)19/63.70.44
Fax +32-(0)4/290.06.30 - +32-(0)19/63.70.44
e-mail: sec.liege@skynet.be
FORMULAIRE D'ENGAGEMENT - INSCHRIJVINGSFORMULIER - MELDESCHEIN - ENTRY FORM
DROIT D'INSCRIPTION
INSCHRIJFGELD
MELDEBEGÜREN
ENROLMENT FEE
Paiement jusqu'au - Betaling tot - Zahlung bis - Payment until
19-06-2022

inclus - en met - inclusive
Paiement jusqu'au - Betaling tot - Zahlung bis - Payment until
07-07-2022
Paiement après - Betaling na
Zahlung nach - Payment after

07-07-2022
T.V.A. incluse - B.T.W. inbegrepen
Inklusive Mwst. - V.A.T. included
Par chien - Per hond
Pro Hund - Per dog
Par chien - Per hond
Pro Hund - Per dog
Par chien - Per hond
Pro Hund - Per dog
1 jour
1 dag
1 day
2 jours
2 dagen
2 days
1 jour
1 dag
1 day
2 jours
2 dagen
2 days
1 jour
1 dag
1 day
2 jours
2 dagen
2 days
Classe Minor Puppy - Minor Puppyklas
Minor Puppy Klasse - Minor Puppy class
25,00 €
40,00 €
25,00 €
40,00 €
40,00 €
70,00 €
Classe Puppies - Puppyklas
Jüngstenklasse - Puppy class
35,00 €
60,00 €
40,00 €
70,00 €
55,00 €
100,00 €
Classe Jeunes - Jeugdklas
Jugendklasse - Junior class
50,00 €
90,00 €
55,00 €
100,00 €
70,00 €
130,00 €
Classe Intermédiaire - Jonge Hondeklas
Zwischenklasse - Intermediate class
50,00 €
90,00 €
55,00 €
100,00 €
70,00 €
130,00 €
Classe Ouverte - Opendklas
Offeneklasse - Open class
50,00 €
90,00 €
55,00 €
100,00 €
70,00 €
130,00 €
Classe de travail - Gebruikshondenklas
Gebrauchshündeklasse
Working class
50,00 €
90,00 €
55,00 €
100,00 €
70,00 €
130,00 €
Envoyer le certificat F.C.I. - Sturen het F.C.I. certificaat - Senden die F.C.I.-Formular - Send the F.C.I. certificate
Classe des Champions - Kampioenklas
Championklasse - Champion class
50,00 €
90,00 €
55,00 €
100,00 €
70,00 €
130,00 €
Envoyer le certificat F.C.I. - Sturen het F.C.I. certificaat - Senden die F.C.I.-Formular - Send the F.C.I. certificate
Classe des Vétérans - Veteranenklas
Veteranklasse - Veteran class
35,00 €
60,00 €
40,00 €
70,00 €
55,00 €
100,00 €
Couple - Koppel - Paar - Pair
Gratuit - Gratis - Frei - Free
Groupe - Groep
Zuchtgruppe - Group
Gratuit - Gratis - Frei - Free
Qualificatif "Elevage" "Fok" Kwalificatie "Zucht" Qualifikation "Breeding" Qualification
Gratuit - Gratis - Frei - Free
Membre S.E.C. - S.E.C. Lid
S.E.C. Mitglied - S.E.C. Member
Par chien - Per hond
Pro Hund - Per dog
Par chien - Per hond
Pro Hund - Per dog
1 jour / 1 dag / 1 day
- 3,00 €
2 jours / 2 dagen / 2 days
- 6,00 €
Carte d'entrée supplémentaire
Extra toegangskaart
Extra Eintrittskarte - Extra pass
1 jour / 1 dag / 1 day
5,00 €
2 jours / 2 dagen / 2 days
8,00 €
Enfant - Kind - Kind - Child
1 jour / 1 dag / 1 day
1,00 €
2 jours / 2 dagen / 2 days
2,00 €
JE DECLARE avoir pris connaissance des dispositions contenues dans le bulletin d’inscription et le règlement des expositions et m'engage à m'y conformer; accepter la juridiction sportive de I'U.R.C.S.H.; affirmer que mes chiens sont en bonne santé et que je ne fais partie d'aucun club ou société non affilié à I'U.R.C.S.H., ni d'un organisme non reconnu par la F.C.I.
J’accepte que mes données personnelles soient conservées ou transmises à des tiers par l’asbl SEC Liège pour les besoins de l’organisation (Courrier, e-mail, catalogue, SRSH, FCI) et l’annonce des prochaines éditions.
En renvoyant ce formulaire, je m'engage à payer le droit d'inscription, même si je suis absent à l'exposition! Je m'engage à ne pas retirer mon chien de l'exposition avant le début des jugements sur le ring d'honneur.
COMMUNICATION IMPORTANTE
En cas de refus de l'administration communale ou des autorités du pays d'autoriser l'organisation de l'événement ou en cas d'annulation de celui-ci pour des raisons sanitaires ou de force majeure, le montant des inscriptions reçus par le comité organisateur pour les chiens engagés sera remboursé aux exposants sous déduction de maximum 20% servant à couvrir une partie des frais d’organisation déjà engagés.

IK VERKLAAR dat ik de bepalingen van het inschrijvingsformulier en het tentoonstellingsreglement aanvaard en me er zal aan houden; dat ik de sportieve uitspraken van de K.K.U.S.H. zal aanvaarden; dat mijn hond vrij is van ziekten en dat ik geen lid ben van een vereniging die niet aangesloten is bij de K.K.U.S.H. of bij een organisme dat niet erkend is door de F.C.I.
Ik aanvaard dat mijn persoonlijke gegevens door de SEC Liège asbl bewaard of doorgegeven aan derden worden voor de behoeften van de organisatie (Post, e-mail, catalogus, KMSH, FCI) en de aankondiging van de volgende edities.
Door het inzenden van dit formulier verplicht hij zich tot het betalen van het inschrijfgeld, zelfs indien hij op de tentoonstelling afwezig blijft! Hij verplicht zich ertoe zijn hond niet vóór het begin der keuringen in de erering terug te nemen.
BELANGRIJK BERICHT
Bij weigering van het gemeentebestuur of de autoriteiten van het land om toestemming te geven voor de organisatie van het evenement of bij annulering van het evenement om sanitaire redenen of wegens overmacht, wordt het bedrag van de door het organisatiecomité ontvangen inschrijvingen voor de ingeschreven honden terugbetaald aan de exposanten met een aftrek van maximum 20% om een deel van de reeds gemaakte organisatiekosten te dekken.

ICH ERKLÄRE dass ich die Bestimmungen des Anmeldeformulars und der Zuchtschauordnung voll und ganz anerkenne; dass ich die sportliche Entscheidung des U.R.C.S.H. anerkenne; dass mein Hund völlig gesund ist: dass ich kein Mitglied eines Hundesvereins bin, von der F.C.I. nicht anerkannt ist.
Ich bin einverstanden das meine persönlichen Daten von der SEC Liège asbl für die Bedürfnisse der Organisation (Post, E Mail, Katalog, SRSH, FCI) und die Ankündigung der nächsten Ausgaben behalten oder an Dritte weitergegeben werden.
Nicht erscheinen entbindet mich in keinem fall von der Zahlung des Meldegebühren! Ich verpflichte mich die Zuchtschau nicht vor Anfang des Richtens im Ehrenring zu verlassen.
WICHTIGE INFORMATION
Im Falle der Weigerung der Gemeindeverwaltung oder der Behörden des Landes, die Organisation der Veranstaltung zu genehmigen, oder im Falle der Absage der Veranstaltung aus sanitären Gründen oder wegen höherer Gewalt, wird den Ausstellern der Betrag der beim Organisationskomitee eingegangenen Meldungen für die gemeldeten Hunde mit einem Abzug von maximal 20% zur Deckung eines Teils der bereits entstandenen Organisationskosten zurückerstattet.

I DECLARE to have made myself acquainted with the provisions of the entry form and the dog show regulations and to undertake to comply with them. I accept the sporting jurisdiction of the U.R.C.S.H. I certify that my dog is in good health and that I am not a member of a club or an association unaffiliated to the U.R.C.S.H. nor of an organisation unrecognized by the F.C.I.
I agree that my personal data will be kept or transmitted to third parties by the SEC Liege asbl for the organisation needs (Mail, e-mail, catalogue, SRSH, FCI) and the announcement of future editions.
By sending this form, I commit myself to pay the entry fee even if I am absent from the dog show! I bind myself not to take my dog out of the dog show before the start of the judgement in the main ring.
IMPORTANT NOTICE
In case of refusal by the local or national authorities to authorize the organization of the event, or in case of cancellation of the event for sanitary reasons or force majeure, the exhibitors will be refunded the amount of the entries received by the Organizing Committee for the dogs entered, with a deduction of maximum 20% to cover part of the organization costs already incurred.

Important: Oreilles coupées après le 01/10/2001 et queues coupées après le 01/01/2006, interdiction légale d'exposer en Belgique ! / Belangrijk: Gecoupeerde oren na 01/10/2001 en ingekorte staarten na 01/01/2006, wettelijk verbod in België te tentoonstellen ! / Important: Cropped ears after 01/10/2001 and docked tails after 01/01/2006, legally forbidden to show in Belgium ! / Wichtig: geschnittene Ohren nach dem 01/10/2001 und geschnittene Rute nach dem 01/01/2006 legales Verbot in Belgien zu ausstellen !